الاخبار

تأملات في معرض فرانكفورت الدولي للكتاب

لم أكن أتوقع أبدا أهمية الكتاب وبمستوى عال جدا في أوروبا  ، فلقد تيسر لي في اكتوبر 2014 من هذا العام حضور معرض الكتاب الدولي في فرانكفورت – ألمانيا – فرأيت ما لم نعتد عليه في المعارض الدولية للكتاب في الوطن العربي .

تصميم الأجنحة : لقد بالغ أصحاب دور النشر هناك في تصميم أجنحتهم بشكل يقارب شكل أجنحة معارض العقار الراقية  تصل كلفة الكثير منها  شاملة قيمة الإيجار إلى 50 أو 60 ألف دولار .

والغريب في الأمر أن دور النشر لم تكدس الكتب على أرفف أجنحتها سوى عينات نسختين أو نحوها من كل عنوان توضع على الأرفف وبشكل أنيق لافت ، ولا يشترط أبدا أن ترى الجناح وقد امتلأ بالعناوين ، فكثير منهم يحضر الجديد والهام ويكتفي بذلك ولا يشترط أبدا  إحضار كل ما طبع من عناوين .

لفت انتباهي الطاولات الصغيرة والكثيرة و الملحق معها كرسيان في كل جناح قد تصل في بعض الأجنحة  إلى 10 أو 15 طاولة  حتى ظننت للوهلة الأولى أنها مقاهي أو مطاعم  وخاصة أن كثير من أصحاب دور النشر يطلب من إدارة المعرض أن تضيف له في  جناحه المستأجر مطبخ تحضيري فيه مغسلة ماء ويقوم على تجهيزه لأعداد المشروبات الساخنة والباردة والضيافة للجمهور وخاصة العملاء  كل بحسبه فضلا  على قيامه بإعداد وجبة الفطور والغداء لكادره المشارك في المعرض .

أما الضيافة فهي السمة العامة لأصحاب الأجنحة  تبدأ من القطع الصغيرة  من الشوكلاته وأنواع البسكويت أو التفاح في سلة خاصة به وهي ثقافة صحية وجدتها عندهم وهي أكل التفاح وجميع المشروبات الباردة والساخنة حتى وجدت عند البعض من يقدم  الخمور والعياذ بالله .

عودا إلى الطاولات عدت لأترقب  ماذا يحدث على هذه الطاولات الكثيرة في الجناح الواحد ذو الكراسي الثنائية

فإذا بها وعليها تبرم العقود بالملايين يجلس على الطاولة المسوق التابع لدار النشر وهو يحمل احد الكتب ليبيع حقوقه إلى دار نشر أخرى وليترجم إلى لغة أوروبية أخرى أرى المسوق يقلب الكتاب ويشرح للعميل وغالبا  يكون صاحب دار نشر أوروبية مشهورة أو كبيرة هامة والغريب أنه يشرح له مواصفات الكتاب وكأنه يتحدث عن منتج ألكتروني أو كهربائي صدر للتو الى  السوق  !

وهذا مثله يكون على الطاولة الأخرى والتي تليها وهكذا كل ذلك في جناح واحد ,

مع أني لا أظن أبدا أن مجمل ما صدر عن جميع دور النشر العربية من قصص و من مدة  عقد مضى أن بيع مليون قصة للأطفال ! لذا وللأسف أن حصة الكتاب العربي من هذا المعرض لم تصل إلى 1% من مجمل المبيعات وهي قضية تستحق من اتحاد الناشرين والموزعين  العرب  دراسة الأمر والخلوص إلى معرفة الاسباب الحقيقية وراء هذ الضعف المخيف والمحرج بنفس الوقت !

في المقابل لا أدري ما هو دور وزارات الثقافة في بعض الدول أو الإعلام وغيرها من وزرات ترعى المعرفة والثقافة والدين من المشاركة في هذه المعارض لدعم الكتاب العربي بمحتواه الرصين الهادف وللتعريف بثقافتنا العربية والاسلامية ودولنا وحضارتنا كل ذلك مغيب هناك إلا ما ندر وبشكل محدود جدا وعلى استحياء وغير مترجم وبعض المشاركين لا يحسنون التحدث إلا باللغة العربية , فكان كل ما سبق جدار يحول بيننا وبين العالم الغربي الذي ينبغي أن نسمعه صوتنا.

إذا المعرض في حقيقته لا يركز على الجمهور بقدر تركيزه على الناشرين من جميع دول العالم وهذا واضح من سياسات إدارة المعرض  التي اكتفت من إتاحة المجال للجمهور فقط أخر  يومين من المعرض  وأول  ثلاثة أيام هي للمهتمين من ناشرين واكادميين  ومختصين بهذا المجال ومع هذا لا يدخل الزائر إلى المعرض إلا بمقابل مادي ليس بالقليل .

نعم لا غرابة  هناك الكثير من المهتمين الذين يملئون ممرات و أورقة المعرض المكون من ثمان مبان ضخمة كل منها مكون من ثلاث ادوار  تعجز وحدك عن إحاطته بالزيارة بشكل كامل ودقيق بخمسة أيام .

لذا تجد أن الناشرين في أغلبهم لم يحملوا معهم من كميات الكتب إلا ما يكفي للعرض فقط وليست من اختصاصات هذاالمعرض هو بيع الكتب سوى عرضها وتسويقها من خلال عقود إعادة الطبع أو بيع الجملة , لذا من الطبعي جدا أن تسمع عن  كتابا بيع منه مليون أو اثنان او حتى عشرون مليون نسخة , فهناك قصة أطفال بيع منها خمسون مليونا.

إنهم يتعاملون مع الكتاب كأنه منتج له قيمته واحترامه ويتعاملون مع صاحب دار النشر والمكتبات أنهم شركاء معهم في البناء الفكري لشعوبهم لهم احترامهم وصفاتهم الاعتبارية وأنهم رواد صناعة الحضارة العلمية والثقافية و الفكرية مع ما عندهم من تقدم معلوماتي من خلال القنوات الفضائية التي تعجز عن عدها والنت بخدماته وبرامجه ومواقعه فضلا عن الملهيات بأنواعها ، إلا أن القراءة حاضرة ومشاهدة كما رأيتها في المطارات والقطارات ومحطات الباص .

ولا يشترط في غالبهم أنهم يقرؤوا شيئا مهما بل اغلبها إلى الخيال أقرب  ، إلا أنهم يقرؤون .

وفي استعراض سريع لواقع الكتاب ومعارضه في الوطن العربي

تجد البؤس والحزن على محيا كثير من الناشرين العرب في اغلب المعارض فقد طفت في معارض عربية للكتاب عديدة فالأغلب يعاني أنه لم يسترد ما دفعه من مصاريف .

أما الرواد فكثير منهم يرى في المعرض سياحة موسمية وآخرون يرون فيه فرصة للتسكع وملاحقة الفتيات وإضاعة الأوقات .

آلمني انسحاب كثير من دور النشر من المشاركة في المعارض لسوء الأوضاع المالية وآخرون إنسحبو بالكلية من السوق وأغلق داره وآخرون اتخذوا صنعة ومهنة رديفة لدار نشره لتكون الأخرى داعمة له ومسانده ماديا لوضعه المتدهور وفريق أخر لم يحسم أمره بعد في القرار المناسب .

فقد جاءني الكثير ممن يرغبون باستشارتي في تأسيس دار نشر لبيع الكتب فكانت نصيحتي لهم أنه مشروع فاشل في الوطن العربي وأنها مهنة لا تستحق الجهد المبذول فيها  , وأن أغلب دولنا العربية لم تصل بعد إلى مستوى خدمة الكتاب ومؤلفه وناشره وموزعه بل أحيانا تعلن الحرب على هذه العصابة المكونة من المجموعة السابقة  , وكأنهم متعاطوا ومروجوا  مخدارت , فــ :

الكتاب :

المؤلف:يعاني كثيرا من مع الناشرين الذين يبخسونه حقه , و عدم تحقق الجدوى المادية من ريع كتابه الذي قضى فيه ردحا من الزمن , إن وجد له ناشر , كما أن البعض يعيش رعبا فكريا لا يستطيع أن يعبر فيه عن رأيه حتى لو كانت دراسة محايدة أو استطلاع رأي عن حالة عربية فإنه يحبسها في صدره ولا يبثها في كتابه .

الناشر : العزوف عن القراءة , والفسوحات والموافقات الرسمية بالسماح له في الطباعة , والمصاريف الشهرية التي تكاد أن تغطى, والكتب التي تطبع ولا تكاد تباع في سنوات  والتي إمتلأت بها مخازنه , كلها  شبح يلاحقه وهما يلازمه .

الموزع: معنى أن ينقل كتاب من بلد لآخر في وطننا العربي يعني ذالك أنه يقوم في عملية تهريب مخدرات فالارتباك الذي يصيب مفتش الجمارك في المطارات والحدود الدولية حال وجود الكتب مع المسافرين  هو ذاته الارتباك الذي يصيبه عند إكتشاف حالة تهريب مخدرات . فهي المعاناة الحقيقية التي يعيشها الموزع في تداول الكتب بين الدول وأنه يضطر إلى حيل قانونية تجنبه شروط الفسوحات والنقل والتدقيق .

أما الكتاب فهو أهون شيء عندهم إلا من البعض  منهم من في بيته مكتبة أو يحمل كتاب  في حقيبته أو جيبه يشغل به انتظارا  أويطور به فكرا أو يزيد به علما  .

غير أنهم وكما شاهدتهم حين أقلتني الطائرة عائدا من أوروبا  إلى وطننا العربي ولما تحركت من مقعدي بعد أن انتصفت الطائرة بطريقها جلت بين المقاعد فوجدت البعض وممن تجاوز بهم العمر , قد طأطأ رأسه منهمكا بهاتفه النقال قد شغلته إحدى الألعاب الالكترونية التافهة لتسهم بمزيد من التلف لدماغه !

 كتبه /جهاد العايش آل عملة  

Jehad67@hotmail.com

معرض فرانكفورت الدولي للكتاب- ألمانيا

I cheated on my husband women cheat on men why wife cheat
free spy mobile how to install spyware on android free spyware download for android
i think my boyfriend cheated on me slokell.com my boyfriend thinks i cheated
dating for married why do people cheat how to cheat wife
looking to cheat wife cheat married affairs
naughty schoolgirl sex stories bdsm gay sex stories free sodomy sex stories
reasons why married men cheat phuckedporn.com wife cheat story
sex stories older woman teenboy survivingediscovery.com naughty adult stories
want my wife to cheat the unfaithful husband married affairs
wife affair dogancoruh.com all women cheat
coupons for free stuff rite aid online coupon medication coupons
prescription savings cards open walgreen photo deals
rx pharmacy discount card site free coupons online
how much does it cost to get an abortion http://abortionpill-online.com when you pregnant
abortion pill reviews mobile coupon codes how to terminate a pregnancy
metronidazole blog.coepd.com deltasone pill
do i have an abortion post abortion care abortion clinic in md
naltrexone rapid detox naltrexone dosage range neltrexon
ldn and depression click ldn and alcohol
where can i buy low dose naltrexone naltrexone pellets naltrexone 50 mg half life
where to get naltrexone implant read does naltrexone show up on a drug test
ldn and lupus news.hostnetindia.com naltrexone mechanism
does naltrexone show up on a drug test news.hostnetindia.com alcoholism
naltrexone for lupus centaurico.com naltrexone treatment
naltrexine click low dose medicine
alcohol detox click ldn for ulcerative colitis
how to get low dose naltrexone blog.aids2014.org naltrexone weight loss side effects
does naltrexone help with opiate withdrawal myjustliving.com ldn for anxiety
what is naltrexone used for injection to stop drinking how to make low dose naltrexone
naltrexone used for go naltrexone uk
ldn 3mg charamin.com naltrexone information
revia medication reviews site alcohol antagonist
metronidazol urin ordenonlineogvin.site metronidazol 750 mg

آخر الأخبار

لا يوجد أخبار