النظام الداخلى للجنة حماية الملكية الفكرية

النظام الداخلى للجنة حماية الملكية الفكرية

 اللجنة العربية لحماية الملكية الفكرية

النظام الداخلى

كما تم تعديله في مجلس الإدارة بتاريخ 31 يناير 2015

 

مصطلحات

الاتحاد: اتحاد الناشرين العرب 

- المجلس: مجلس ادارة اتحاد الناشرين العرب. 

- اللجنة: اللجنة العربية لحماية الملكية الفكرية. 

- الرئيس: رئيس اللجنة العربية لحماية الملكية الفكرية. 

- نائب الرئيس: نائب رئيس اللجنة العربية لحماية الملكية الفكرية.

- العضو: عضو اللجنة العربية لحماية الملكية الفكرية.

 

تشكيل اللجنة وأهدافها:

المادة الأولى ----  تعريف اللجنة

اللجنة العربية لحماية الملكية الفكرية لجنة تتفرع عن اتحاد الناشرين العرب. يتم تشكيلها استنادا الى  الفقرة 4من المادة 11 من قانونه الاساسي. وتضم سبعة أعضاء من الاتحاد من دول مختلفة، يختارهم المجلس وفق الشروط المنصوص عليها. وتنقضي مدتها بانقضاء مدة المجلس الذي شكلها.

 

المادة----  طبيعة اللجنة 

للجنة حماية الملكية الفكرية طبيعة قانونية مزدوجة: فهي من جهة هيئة لحل النزاعات عن طريق  المساعي الحميدة او عن طريق التسوية أو عن طريق الفصل فى النزاعات بقرار معلل، ومن جهة ثانية هي هيئة تحكيمية تتبنى القرارات النافذة وفقا للأصول من لجان التحكيم.

 

المادة---- أهداف اللجنة

 

تسعى اللجنة الى تحقيق الأهداف التالية:

 

1-           العمل على حماية الإبداع الفكري بجميع أشكاله، والوقوف ضد محاولة القضاء عليه بشتى الوسائل.

2-           العمل على رعاية حقوق الملكية الفكرية للمؤلفين والناشرين، وحماية مصالحهم الأدبية، واتخاذ كل إجراء أدبي وقانوني يكفل ذلك.

3-           توعية المجتمع، وحثه على الإعراض عن الأوعية الثقافية المزورة،  واحترام حقوق الملكية الفكرية.

4-           ترسيخ وتقنين أسس التعاون والتعاقد بين الناشرين والمؤلفين والمحققين والمترجمين.

 

وظائف اللجنة وصلاحياتها: 

المادة---- وظائف اللجنة وصلاحياتها

1-  متابعة قضايا الملكية الفكرية والأدبية وحقوق المؤلف والناشر في جميع البلاد العربية، والدفاع عنها، وإجراء التحقيقات اللازمة حولها والفصل بكافة النزاعات التي قد تنشأ بين الناشرين أعضاء الاتحاد و/أو بين المؤلفين و/أو الناشرين غير المنتسبين إليها و/أو أي فرد من أفراد المجتمع ممن يعنى بالمهنة.

2- الحث على تكوين إدارات متخصصة لتسجيل الكتب (ببليوغرافيا) من أجل تقديم المعلومات اللازمة عن حركة الكتاب (تاريخ صدوره، ملكية حقوقه، عدد نسخه...) كخطوة مهمة في سبيل حفظ حقوق الإبداع.

3- العمل على استصدار قوانين رادعة لحماية حقوق المبدعين والمؤلفين والناشرين، وحث الدول العربية للتوقيع على الاتفاقيات العربية والدولية المتعلقة بحماية الملكية الفكرية.

4- التعاون مع جميع المنظمات العربية والدولية المعنية بشؤون حماية حقوق الملكية الفكرية، والعمل على توحيد القوانين والأنظمة المتعلقة بحماية الملكية الفكرية.

5- العمل على تطوير قوانين حماية الملكية الفكرية في كافة الاقطار العربية، وذلك بالتنسيق والتعاون مع الجهات المعنية عربيا ودوليا.

6- العمل لدى المنظمات الدولية وخاصة اليونسكو لتيسير حقوق الترجمة الى العربية وجعلها رمزية، لدعم الثقافة العربية وتشجيع تبادل المعرفة، والانفتاح الثقافي.

7- تقديم وتبادل المعلومات اللازمة بين أعضاء الاتحاد عن السوق والعملاء وأعمال الاعتداء على حقوق الابداع بعد التحقق من صحة المعلومات وتوثيقها، وإعداد قوائم بأسماء المخالفين أو المتورطين بالترويج له.

8- التواصل مع جميع اتحادات الأطراف المعنية بإنتاج الكتاب، من أدباء وكتّاب وموزعين، ومؤسسات للتنضيد والتصوير والطبع والتجليد، وأصحاب مكتبات ومكاتب تغليف وشحن، والتعاون معها من أجل حل مشكلات الكتاب ووضع حد للتجاوز والاعتداء على الحقوق.

9- التنسيق مع المسؤولين عن المعارض لوضع آلية للحد من القرصنة وانتهاك حقوق الملكية الفكرية.

10- ايجاد صيغ مدروسة لعقود نموذجية، تحفظ هذه الحقوق وتصونها.

11- التعاون مع الناشرين في جميع الاقطار المشتركة بالاتحاد لرصد أعمال التزوير والإبلاغ عنها.

12- إعداد تقرير سنوي عن واقع حقوق الملكية الفكرية في الوطن العربي والعمل على نشره وإذاعته.

13-  فتح سجل لشكاوى الاعتداء على حقوق الملكية الفكرية والاجراءات المتخذة بشأنها.

14- إصدار ما ترى اللجنة إصداره من نشرات لتحقيق أهدافها وبث أخبار نشاطاتها بعد موافقة مجلس الاتحاد.

15- مخاطبة اتحادات الناشرين المحلية مباشرة في كل ما يتعلق بوظائفها. وترسل صورة من مراسلاتها مع تلك الاتحادات الى أمانة الاتحاد.

16-  متابعة تنفيذ العقوبات المسلكية الواردة في المادة السابعة عشرة من نظام اللجنة في فقرتيها (1) و(2).

البت بالنزاعات المعروضة على اللجنة:

 المادة---- أصول البت بالنزاعات المعروضة على اللجنة

 لدى إحالة أية قضية الى اللجنة تنظر بها بصفتها هيئة لحل المشاكل:

فإما ينتهي النزاع بحل حبي توافق عليه الأطراف المتنازعة واما تعين حكما لجانا تحكيمية.

فإذا كان المتنازعون اعضاء منتسبين الى الاتحاد كانوا ملزمين بقبول التحكيم المطلق. وإذا كان بين المتنازعين من هو غير منتسب الى الاتحاد، تسأله اللجنة عن موقفه من التحكيم: فإذا وافق، تبدأ الهيئة بالإجراءات التحكيمية وفقا للأصول. وفي حال الرفض تنظر لجنة الملكية الفكرية بالنزاع، وتفصل فى هذا النزاع بقرار تنفيذى وفقا لأحكام المادة 17 من نظام اللجنة. 

خلافا لأى نص آخر أن القرار الذى يصيب المؤسسة المعتدية يصيب أيضا صاحبها بكيانه الشخصى وكل المؤسسات التابعة له أو المتعاملة معه ترويجا وتسويقا، وليس محصورا بالعمل المعتدى على الملكية الفكرية.

قرارات اللجنة:

المادة---- قرارات اللجنة

تتخذ اللجنة قراراتها بالأكثرية ويجوز أن يكون الإقرار بالمراسلة، عدا ما يتعلق بالعقوبات.

الموظفون والخبراء:

المادة---- الموظفون

1-  تقترح اللجنة على المجلس ما تحتاج اليه من موظفين تنفيذيين حسب الحاجة، ولا يعينون الا بعد موافقته.

2-  تحدد صفات الموظفين وأعمالهم ورواتبهم في لوائح داخلية لاحقة يصدق عليها المجلس، ويعد لها عند اللزوم.

مقر اللجنة واجتماعاتها:

المادة---- مقر اللجنة

يكون مقر اللجنة في بلد رئيسها، وتحفظ به أوراقها، ومنه تسير أعمالها. 

المادة---- اجتماعات اللجنة

تجتمع اللجنة مرتين في السنة على الاقل، ويحدد رئيسها مكان اجتماعها كل مرة بالتشاور مع أعضائها. وله أن يدعو للاجتماع بمبادرة منه، كلما رأى ضرورة لذلك، أو باقتراح من أكثرية الأعضاء. ويكتمل النصاب بالأغلبية المطلقة.

الميزانية والمصاريف:

المادة10 ---- الميزانية والمصاريف

1-  تتكون ميزانية اللجنة من المصدر المالي التالي:

  1.1- اعتماد سنوي من واردات الاتحاد، حسب الميزانية التقديرية للجنة يحول اليها تباعا من ميزانيته، بناء على طلبها، وحسب حاجاتها.

2- الرئيس هو آمر الصرف طبقا للائحة المالية للاتحاد.

التحكيم:

المادة11 ---- تشكيل لجان فرعية للتحكيم

للجنة أن تشكل لجانا فرعيا خاصة للتحكيم بناء على موافقة الطرفين المتنازعين والضوابط التي تضعها.

المادة12 ---- كيفية إنشاء لجان التحكيم

تشكل لجان التحكيم بناء على موافقة الطرفين المتنازعين والضوابط الموضوعة من لجنة حماية الملكية الفكرية.

تتألف لجنة التحكيم من ثلاثة أعضاء بناء على تكليف من رئيس لجنة الملكية الفكرية والأدبية في اتحاد الناشرين العرب من بين أعضاء اللجنة أو أعضاء الهيئة العمومية أو من خارج الاتحاد المشهود لهم بالسيرة الحسنة والحياد والمؤهلات العلمية والقانونية اللازمة. وتكون بمثابة محكمة.

تكون خدمات أعضاء لجنة التحكيم مجانية، ويمكنها الاستعانة بعضو رابع بناء على قرار من رئيس لجنة الملكية الفكرية والأدبية، يتم اختياره كمقرر في قضية ما من بين رجال القانون الملمين بالملكية الفكرية، والاتفاق معه على بدل اتعابه عن القضية التي طلب مشاركته الكاملة بها أي حتى صدور قرار نهائي بخصوصها. يتقاضى نصف هذه  الأتعاب من المدعي الذي يسلفها فور قبول العضو الرابع بالمهمة، والنصف الباقي عند صدور القرار التحكيمي وفق منطوق هذا القرار.

وللجنة التحكيم أن تستعين بموظفي احد مقري الامانة العامة او الرئاسة لمعاونتها في أعمالها الادارية.

 المادة13 ---- مدة عمل لجان التحكيم

تبدأ لجنة التحكيم مهمتها عند التوقيع على عقد التحكيم المطلق (المرفق ربطا) من قبل المتنازعين. وتستمر واضعة يدها، حتى بعد انتهاء مدة لجنة الملكية الفكرية في الاتحاد، فقط على القضايا التي تنظر بها بصفتها هيئة تحكيمية، ولحين إصدار قرار نهائي بها.

المادة14 ---- أصول عمل لجان التحكيم

أ- تطبق لجان التحكيم، في جميع اعمالها وقراراتها، قواعد العدل والانصاف. ويقتضي عليها مراعاة قواعد النظام العام الدولي المتعلقة بالأصول والمبادئ العامة التي يفرضها التعايش بين المجتمعات.

اما بالنسبة لاصول المحاكمات الواجب اعتمادها، فهي متروكة لاختيار المتداعين. وفي حال عدم الاختيار يكون للجنة التحكيم اختيار الاصول المناسبة التي تراها بحيث يفصل النزاع بالاعتداد بها وبالاعراف التجارية وهذه القرارات تعطى الصيغة التنفيذية بمجرد اثبات وجودها اذا لم تكن مخالفة بشكل واضح للنظام العام الدولي.

ب- يحق لكل من المتنازعين الاستعانة بمحام واحد امام اللجنة باعتبارها هيئة تحكيمية، وله ان يتقدم بالطلبات والمستندات واللوائح التي يريدها وفق الأصول المرعية.

ج- لا تقبل لجان التحكيم الا التحكيم المطلق، وذلك لصعوبة متابعة أصول المحاكمات الاستئنافية بين الدول الأعضاء، وبذلك يكون القرار التحكيمي نافذا فور صدوره ولا يقبل أي طريق من طرق المراجعة أو الطعن في المحاكم.

المادة15 ---- الادعاء على احد اعضاء المجلس او احد اعضاء لجنة الملكية الفكرية أو أحد أعضاء لجنة التحكيم 

أ- في حال تقديم شكوى تتعلق بالتعدى على الملكية الفكرية ضد احد اعضاء لجنة حماية الملكية الفكرية أو احد اعضاء لجنة التحكيم، يعتبر هذا العضو، موقتاً، متنحيا حكماً، ويعين بناءً على اقتراح رئيس اللجنة، عضواً بديلا للنظر في القضية المعروضة.

اما في حال تقديم شكوى تتعلق بالتعدى على الملكية الفكرية ضد رئيس اللجنة، فيعين مجلس الاتحاد حكماً رئيساً بديلاً عنه في القضية المذكورة.

وفي حال صدور قرار نهائي بالبراءة يعود العضو الى موقعه. اما في حالة الإدانة، فيعتبر العضو المتنحي موقتاً، مستقيلاً نهائياً وحكماً من عضويته في اللجنة ويحال الى مجلس الاتحاد لاتخاذ التدبير المناسب بحقه. ويعين هذا المجلس عضوا آخر مكانه وفقا للأصول المرعية الاجراء.

ب-  أما في حال تقديم الشكوى ضد أحد اعضاء مجلس الاتحاد، يتوقف هذا العضو حكماً عن المشاركة في أية مناقشات أو في التصويت على أية قرارات متعلقة بالشكوى المعروضة. وفي حال صدور قرار بالإدانة يعتبر العضو نهائياً وحكماً مستقيلاً  من منصبه في مجلس الاتحاد.

ج- بإمكان مجلس الاتحاد اتخاذ التدابير التي يراها مناسبة بحق عضو المجلس في حال صدور قرارا بادانته، ومنها الإحالة على المجلس التأديبي أو شطب اسمه من الاتحاد.

 

الإحالة بين اللجنة والمجلس:

المادة16 ---- الاحالة بين اللجنة والمجلس

 بناء على نص الفقرة 13 من المادة 4 من النظام الداخلي للجنة العربية لحماية الملكية الفكرية، يفتح سجل لشكاوى الاعتداء على حقوق الملكية الفكرية والاجراءات المتخذة بشأنها. 

تقدم الشكاوى الى الامانة العامة في الاتحاد وتدون في السجل، فيحيل الامين العام خطياً الى اللجنة جميع الشكاوى دون استثناء، وتسدد هذه الاحالات تباعاً في السجل المذكور، بموجب مراسلة خطية  

على رئيس لجنة حماية الملكية الفكرية تقديم تقرير خطي، كل سنة الى مجلس الاتحاد يوضح فيه المراحل التي قطعتها كل قضية. وعليه ان يستجيب في اي وقت لأي طلب استيضاح شفهي من رئيس او من امين الاتحاد بشأن أية قضية معروضة على اللجنة.

العقوبات المسلكية:

المادة17 ---- العقوبات المسلكية

1-     للجنة أن تطبق واحدة من العقوبات التالية بحق المعتدين على حقوق الملكية الفكرية: 

أ‌-      التنبيه الشفهي والنصح.

ب‌-   التنبيه الكتابي واللوم. 

ج- التوقيف عن المشاركة في المعارض الى أمد.   

د- التشهير فيما يختص بالكتب المقلدة.            

2-     وللجنة أن تقترح على المجلس تطبيق واحدة من العقوبات المشددة التالية: 

أ‌-      المقاطعة المهنية النهائية. 

ب‌-   شطب اسم العضو من الاتحاد. 

ج- التوقيف النهائى عن المشاركة فى المعارض.

المادة18 ---- نفاذ النظام       

يعمل بهذا النظام بعد تصديق المجلس عليه

                                  

 

the promise of low dose naltrexone therapy site naltrexone side effects with alcohol
naltrexone 4.5 mg naltrexone reviews alcoholism natroxone
side effects naltrexone mikemaloney.net can you drink on naltrexone
where can i buy low dose naltrexone naloxone challenge naltrexone 50 mg half life
naltrexone and multiple sclerosis naltrexine naltrexone order
uses of naltrexone guitar-frets.com naltrexone implant locations
naltrexone for lupus centaurico.com naltrexone treatment
naltrexone in the treatment of alcohol dependence floridafriendlyplants.com injectable naltrexone
c naltrexone pallanuoto.dinamicatorino.it uses of naltrexone
naltrexone hcl naltrexone dosage range natroxone
revia reviews zygonie.com low dose naltrexone endometriosis
does naltrexone help with opiate withdrawal drinking while taking naltrexone ldn for anxiety
vivitrol side effects myjustliving.com naltrexone in alcohol dependence
naltrexone injection side effects go naltrexone for alcohol

آخر الأخبار

السادة الزملاء أعضاء اتحاد الناشرين العرب مرفق ماوصل إلينا من إدارة معرض القاهرة الدولى للكتاب

يدين اتحاد الناشرين العرب بشدة القانون الصادر عن الكيان الصهيوني والذي يعتبر دولة الاحتلال دولة يهودية عاصمتها القدس الشريف. فهذا القرار المشين الذي يزور التاريخ ويستبدل يهودية كيان صهيوني غاصب بعروبة فلسطين المتجذرة بأرضها وثقافة شعبها ولغته.

بدعوة كريمة من دولة الإمارات العربية المتحدة- دائرة الثقافة والسياحة – معرض أبو ظبي الدولي للكتاب، عُقد الإجتماع الثالث من الدورة الثامنة لمجلس إدارة اتحاد الناشرين العرب، لجنة مديري معارض الكتب العربية واتحاد الناشرين العرب بتاريخ 26 إبريل 2018 ، بمركز المعارض والمؤتمرات تحت شعار "خطوة خطوة نحو تحقيق المأمول"، وشارك فى الإجتماع مديري معارض الكتب العربية التالية: